Wanderwege · Leicht

Rota da Água - Janela do Inferno

Eine leichte Wanderung zum Wasser-Erbe von Lagoa, vorbei an Aquädukten, Tunneln und dem quellgespeisten Felsenfenster Janela do Inferno über der Südküste.

São MiguelOffizieller Wegcode PRC37SMIOffizieller Wegstatus: Status unbekanntAktualisiert am 18. Oktober 2026
Rota da Água - Janela do Inferno — Routenkarte

Route © Azores trails network

Die Wanderung beginnt an der Casa da Água, einer ehemaligen Milchsammelstelle, die heute als Wanderstützpunkt die Gemeinde Lagoa bewirbt, und führt an einem Picknickplatz vorbei zur Nebenstraße nach Água de Pau. Ein Feldweg steigt mit Blick auf Lagoa und Ponta Delgada an, kreuzt eine Wasserleitung und führt durch den ersten mehrerer Tunnel, die zum Wassertransport gebaut wurden, vorbei an einem Stützgebäude für die Wassergewinnung.

Entlang des Bachs Ribeira Seca, hinter der Abzweigung zur Route nach Água de Pau, erreicht die Route die Janela do Inferno, eine senkrechte, von Quellen durchzogene Felswand mit einer durch Wassererosion geformten Höhle, an deren Fuß ein natürlicher Tümpel liegt, in dem manchmal Kammmolche (Triturus cristatus) zu sehen sind. Der Weg kehrt dann am gegenüberliegenden Ufer zurück und überquert eine Reihe alter Aquädukte, die früher die Alkoholfabrik von Lagoa versorgten und noch heute die Wasserversorgung der Gemeinde speisen.

Ein letzter, rund 50 m langer Tunnel führt auf Feldwege; überqueren Sie hier die Regionalstraße mit besonderer Vorsicht. Ein Aussichtspunkt bietet einen letzten Blick auf Ponta Delgada, bevor der Weg durch das Dorf Remédios führt, vorbei an der Kapelle Nossa Senhora dos Remédios auf dem Hügel mit Blick auf die Südküste, zurück zur Casa da Água. Es ist eine leichte Rundtour von 7,6 km und etwa 2,5 Stunden, mit einem sanften Anstieg von rund 280 Höhenmetern.

Höhe · aus dem offiziellen GPX

Bergauf und bergab

Fahren Sie über das Diagramm oder ziehen Sie daran – der Punkt folgt auf der Karte.

sanft < 8 %gleichmäßig 8–15 %steil > 15 %+280 m bergauf · −281 m bergab · 218 m → 410 m

Wanderung planen · MET Norway & IPMA

Wann losgehen

Wählen Sie eine Startzeit. Wir zeigen die Vorhersage dort, wo Sie zu jeder Stunde sind – 218 m am tiefsten Punkt, 410 m am höchsten Punkt.

Vorhersage wird geladen …

Offizielle Fakten, unsere Worte

Gut zu wissen

Start und Ziel
Casa da Água, Lagoa
Sicherheit
Seien Sie besonders vorsichtig beim Überqueren der Regionalstraße auf halbem Weg, und achten Sie in den Tunneln und am Tümpel der Janela do Inferno, wo der Boden feucht bleibt, auf sicheren Tritt.
Beste Zeit
Die Quellen der Janela do Inferno führen nach Regenwetter am meisten Wasser; der Boden rundherum ist im Sommer am trockensten und am einfachsten zu begehen.

Die Route

StartpunktHöchster Punkt500 m
Anfahrt

Wanderweg-Infos

Schwierigkeit Leicht
Länge
7,6 km
Dauer
2 Std., 30 Min.
Höhenmeter
280 m
Streckenform
Rundweg
Höchster Punkt
410 m
Steilster Anstieg
20 % bei km 0,6
Start
Casa da Água, Lagoa
Ziel
Casa da Água, Lagoa
Genehmigung
Nicht erforderlich
Wegnummer
PRC37SMI

Route und Fakten © Wanderwegenetz der Azoren (visitazores.com)

Gleiche Insel

Weitere Wanderwege auf São Miguel

  • Rota da Água - Entre Túneis e Condutas — Routenkarte

    Wanderwege

    Rota da Água - Entre Túneis e Condutas

    Eine lange Wanderung zwischen Remédios und Água de Pau auf alten Wasserwegen, durch Tunnel, Levadas und Aquädukte, die einst Wasser nach Lagoa brachten.

    São Miguel

    2 Min. Lesezeit

  • Die Küstenlagune von Caloura auf São Miguel.

    Wanderwege

    Rota da Água-Pedras Brancas

    Ein Waldweg von Ribeira Chã nach Água de Pau, vorbei an einer Trachytwand namens Pedras Brancas und einem Dorf, das für seinen Taro-Brei bekannt ist.

    São Miguel

    1 Min. Lesezeit

  • Nebelverhangene grüne Weiden auf dem Anstieg zur Lagoa do Fogo.

    Wanderwege

    Lagoa do Fogo

    Der einzige zertifizierte Weg zum Kratersee Lagoa do Fogo, Naturschutzgebiet auf São Miguel, durch Weideland, Nutzwald und native Hochlandvegetation.

    São Miguel

    1 Min. Lesezeit