Sentieri · Facile

Rota da Água - Janela do Inferno

Una camminata facile tra acquedotti, tunnel e la finestra rocciosa alimentata da sorgenti di Janela do Inferno, sopra la costa sud di Lagoa.

São MiguelCodice ufficiale del sentiero PRC37SMIStato ufficiale del sentiero: Stato sconosciutoAggiornato il 18 ottobre 2026
Rota da Água - Janela do Inferno — mappa del percorso

Route © Azores trails network

La camminata inizia alla Casa da Água, un vecchio deposito del latte trasformato in punto di appoggio per escursionisti a promozione del comune di Lagoa, e scende vicino a un'area picnic fino alla strada secondaria per Água de Pau. Una strada sterrata sale con vista su Lagoa e Ponta Delgada, attraversa una condotta d'acqua e passa per il primo di diversi tunnel costruiti per il trasporto dell'acqua, vicino a una casa di supporto alla captazione.

Seguendo il torrente Ribeira Seca dopo l'incrocio con il sentiero per Água de Pau, il percorso raggiunge Janela do Inferno, una parete verticale ricca di sorgenti con una cavità scavata dall'erosione dell'acqua, con uno stagno naturale alla base dove a volte si vedono tritoni (Triturus cristatus). Il sentiero torna poi lungo la riva opposta, attraversando una serie di antichi acquedotti che alimentavano la vecchia fabbrica di alcol di Lagoa e che ancora oggi forniscono acqua al comune.

Un ultimo tunnel, lungo circa 50 m, porta su strade agricole; attraversa la strada regionale con attenzione in questo punto. Un belvedere offre un'ultima vista verso Ponta Delgada prima che il sentiero attraversi il villaggio di Remédios, vicino alla cappella di Nossa Senhora dos Remédios, in alto, con vista sulla costa sud, tornando alla Casa da Água. È un anello facile di 7,6 km e circa 2 ore e mezza, con una salita dolce di circa 280 m lungo il percorso.

Altitudine · dal GPX ufficiale

Salite e discese

Passa sopra il grafico o trascina: il punto ti segue sulla mappa.

dolce < 8%costante 8–15%ripido > 15%+280 m di salita · −281 m di discesa · 218 m → 410 m

Pianifica l'escursione · MET Norway e IPMA

Quando partire

Scegli un orario di partenza. Ti diamo le previsioni per dove sarai ogni ora: 218 m nel punto più basso, 410 m in cima.

Caricamento delle previsioni…

Dati ufficiali, parole nostre

Da sapere

Partenza e arrivo
Casa da Água, Lagoa
Sicurezza
Fai particolare attenzione nell'attraversare la strada regionale a metà percorso, e attenzione al terreno nei tunnel e vicino allo stagno di Janela do Inferno, dove il suolo resta umido.
Quando andare
Le sorgenti di Janela do Inferno scorrono più forti dopo la pioggia; il terreno circostante è più asciutto, e più facile da camminare, in estate.

Il percorso

Inizio del sentieroPunto più alto500 m
Indicazioni

Info sul sentiero

Difficoltà Facile
Lunghezza
7,6 km
Durata
2 h 30 min
Dislivello positivo
280 m
Percorso
Ad anello
Punto più alto
410 m
Salita più ripida
20% al km 0,6
Partenza
Casa da Água, Lagoa
Arrivo
Casa da Água, Lagoa
Permesso
Non necessario
Codice del sentiero
PRC37SMI

Percorso e dati © Rete dei sentieri delle Azzorre (visitazores.com)

Stessa isola

Altri sentieri · São Miguel

  • Rota da Água - Entre Túneis e Condutas — mappa del percorso

    Sentieri

    Rota da Água - Entre Túneis e Condutas

    Una lunga camminata tra Remédios e Água de Pau su antiche strade degli acquaioli, tra tunnel, levadas e acquedotti che un tempo portavano acqua a Lagoa.

    São Miguel

    2 min di lettura

  • La laguna costiera di Caloura, a São Miguel.

    Sentieri

    Rota da Água-Pedras Brancas

    Una camminata nel bosco tra Ribeira Chã e Água de Pau, lungo una parete di trachite chiamata Pedras Brancas e un villaggio noto per la sua pappa di taro.

    São Miguel

    1 min di lettura

  • Pascoli verdi avvolti nella nebbia lungo la salita verso la Lagoa do Fogo.

    Sentieri

    Lagoa do Fogo

    L'unico sentiero certificato per raggiungere la Lagoa do Fogo, riserva naturale di São Miguel, tra terreni agricoli, foresta gestita e vegetazione nativa d'altitudine.

    São Miguel

    1 min di lettura