Senderos · Moderada

Rota da Água

Una subida empinada de ida y vuelta que sigue el suministro de agua de Angra, desde la ruina de un antiguo molino hasta un mirador panorámico en Serra do Morião.

TerceiraCódigo oficial del sendero PRC12TEREstado oficial del sendero: Estado desconocidoActualizado el 18 de octubre de 2026
Rota da Água — mapa de la ruta

Route © Azores trails network

Esta ruta, en la zona de Nasce Água, al borde de Angra do Heroísmo, está construida en torno al agua: empieza junto a las ruinas de cinco de los más de cuarenta molinos que antiguamente funcionaron en el canal de Ribeira dos Moinhos, y sube por la ladera sur de Serra do Morião, parte del borde de la Caldeira de Guilherme Moniz.

Más arriba, en una zona de acceso restringido, la ruta sigue cómo la lluvia que cae dentro de la caldera se convierte en agua subterránea en la ladera exterior, que se capta, trata y canaliza hasta la ciudad. Cerca del manantial Mãe-de-Água hay una de las tres minicentrales hidroeléctricas de Angra, y a mitad de la ladera un tanque regulador recoge agua de los manantiales Furna d'Água y Cabrito. La ruta también pasa por el monumento Cruzeiro da Serra da Costaneira antes de llegar a la cima de Serra do Morião, con amplias vistas sobre Angra, Monte Brasil y la costa sur; el regreso sigue el mismo camino, con un pequeño desvío a mitad de bajada.

Es una ruta de dificultad media, de unos 4,2 km, subiendo unos 350 metros por la ladera y bajando lo mismo; el suelo tiende a volverse resbaladizo, así que ten cuidado extra y usa calzado adecuado, especialmente tras la lluvia.

Altitud · del GPX oficial

Subidas y bajadas

Pasa el cursor o arrastra por el gráfico: el punto te sigue en el mapa.

suave < 8 %constante 8–15 %empinado > 15 %+350 m de subida · −352 m de bajada · 207 m → 552 m

Planifica tu ruta · MET Norway e IPMA

Cuándo ir

Elige una hora de salida. Te damos la previsión de donde estarás cada hora: 207 m en el punto más bajo y 552 m en lo más alto.

Cargando la previsión…

Datos oficiales, con nuestras palabras

Qué debes saber

Inicio y final
Ribeira dos Moinhos
Seguridad
La ladera se vuelve resbaladiza tras la lluvia, así que aquí importa llevar calzado firme y con buen agarre, y la ruta también sube por encima de los 500 metros cerca de la cima, donde puede aparecer niebla; consulta las condiciones antes de salir.
Cuándo ir
Los periodos de lluvia dejan la subida más resbaladiza, así que un tramo de tiempo seco hace que el paseo sea más fácil.

La ruta

Inicio del senderoPunto más alto500 m
Cómo llegar

Datos del sendero

Dificultad Moderada
Distancia
4,2 km
Desnivel positivo
350 m
Recorrido
Circular
Punto más alto
552 m
Bajada más empinada
40 % en el km 2,2
Inicio
Ribeira dos Moinhos
Llegada
Ribeira dos Moinhos
Permiso
No es necesario
Código del sendero
PRC12TER

Ruta y datos © Red de senderos de Azores (visitazores.com)

Misma isla

Más senderos · Terceira

  • Los islotes das Cabras vistos desde el Monte Brasil, en Terceira.

    Senderos

    Monte Brasil

    Una vuelta a un cono volcánico extinto, en la misma puerta de Angra do Heroísmo, junto a una fortaleza del siglo XVI y puestos de vigía de guerra.

    Terceira

    1 min de lectura

  • Una vista panorámica sobre Ribeirinha, en Terceira.

    Senderos

    Pedra Furada da Serra da Ribeirinha

    Una ruta rural junto a fuentes centenarias y rocas con marcas extrañas, en la ladera del volcán de Cinco Picos, con vistas a la bahía de Angra.

    Terceira

    1 min de lectura

  • Passagem das Bestas — mapa de la ruta

    Senderos

    Passagem das Bestas

    Una ruta por la caldera de Guilherme Moniz, por antiguas huellas de carros de bueyes grabadas en la roca, con vistas sobre la mayor caldera colapsada de las Azores.

    Terceira

    2 min de lectura