Randonnées · Modérée

Algar do Carvão - Furnas do Enxofre

Un itinéraire de plateau reliant deux monuments naturels volcaniques, un forage géothermique désaffecté et un champ de fumerolles, avec vue sur d'autres îles les jours clairs.

TerceiraCode officiel du sentier PRC10TERÉtat officiel du sentier: État inconnuMis à jour le 18 octobre 2026
À l'intérieur de la cheminée volcanique de l'Algar do Carvão, à Terceira.

Photo : Josep M. Gracia · CC BY-SA 4.0

Cet itinéraire traverse un secteur public d'une zone protégée d'habitats sur le plateau central de Terceira, où des travaux de restauration du paysage sont en cours, et relie deux Monuments Naturels : Algar do Carvão et Furnas do Enxofre.

Depuis le parking d'Algar do Carvão, un chemin de lapilli mène à d'anciennes pistes forestières le long de collines boisées indigènes, montant jusqu'à un forage géothermique désaffecté, puis traversant le plateau par une poche de forêt laurisylve avec vue sur le Pico da Salsa, le Pico Tamujo et les tourbières de Sanguinhal. Après la centrale géothermique de Pico Alto, l'itinéraire tourne vers le sud à travers des prairies indigènes ; un détour optionnel de 600 m mène au champ de fumerolles de Furnas do Enxofre, avant que le chemin ne monte sur une colline offrant une vue panoramique sur le Pico do Alpanaque et la Caldeira do Guilherme Moniz, et, par beau temps, jusqu'au massif de Serra de Santa Bárbara et aux îles de São Jorge et Pico. L'itinéraire redescend ensuite à travers la végétation indigène jusqu'au parking d'Algar do Carvão.

C'est un itinéraire de difficulté moyenne, d'environ 6,2 km et deux heures et demie, montant d'environ 220 m sur un plateau situé entre 530 et 630 m.

Altitude · d'après le GPX officiel

Montées et descentes

Survolez ou faites glisser le long du graphique : le point vous suit sur la carte.

douce < 8 %régulière 8–15 %raide > 15 %+218 m de montée · −218 m de descente · 530 m → 632 m

Préparez votre randonnée · MET Norway et IPMA

Quand partir

Choisissez une heure de départ. Nous prévoyons la météo là où vous serez à chaque heure : 530 m au point le plus bas, 632 m au sommet.

Chargement des prévisions…

Données officielles, nos mots

À savoir

Départ et arrivée
Algar do Carvão
Sécurité
Cet itinéraire se trouve entièrement au-dessus de 500 m, sur un plateau exposé où les nuages et le brouillard peuvent s'installer rapidement ; vérifiez les prévisions avant de partir. Aux Furnas do Enxofre, restez sur les passerelles balisées autour des fumerolles, car le sol y dégage des gaz volcaniques chauds.
Quand y aller
Les vues lointaines sur São Jorge et Pico n'apparaissent que les jours clairs, donc ici, mieux vaut choisir la météo que la saison.

L'itinéraire

Départ du sentierPoint culminant500 m
Accès

Infos sur le sentier

Difficulté Modérée
Distance
6,2 km
Durée
2 h 30 min
Dénivelé positif
218 m
Parcours
Boucle
Point culminant
632 m
Descente la plus raide
17 % au km 5,6
Départ
Algar do Carvão
Arrivée
Algar do Carvão
Autorisation
Non requise
Code du sentier
PRC10TER

Itinéraire et données © Réseau de sentiers des Açores (visitazores.com)

Même île

Autres randonnées · Terceira

  • Passagem das Bestas — carte de l'itinéraire

    Randonnées

    Passagem das Bestas

    Un itinéraire dans la caldeira de Guilherme Moniz, le long d'anciennes traces de chars à bœufs gravées dans la roche, avec vue sur la plus large caldeira effondrée des Açores.

    Terceira

    2 min de lecture

  • Le cratère verdoyant et profond de Rocha do Chambre, à Terceira.

    Randonnées

    Rocha do Chambre

    Un itinéraire de l'intérieur jusqu'au point de vue le plus haut de Terceira sur le cratère du Pico Alto, à travers des bois de cèdres et des broussailles endémiques ; à réserver pour un jour clair.

    Terceira

    1 min de lecture

  • Le cratère verdoyant et profond de Rocha do Chambre, à Terceira.

    Randonnées

    Malha Grande - Biscoitos

    Une longue descente depuis l'intérieur volcanique de l'île jusqu'aux piscines naturelles de Biscoitos, entre grottes de lave et vignes de basalte.

    Terceira

    1 min de lecture