Randonnées · Modérée

Rota da Água

Une montée raide en aller-retour qui retrace l'alimentation en eau d'Angra, depuis les ruines d'un vieux moulin jusqu'à un point de vue panoramique sur la Serra do Morião.

TerceiraCode officiel du sentier PRC12TERÉtat officiel du sentier: État inconnuMis à jour le 18 octobre 2026
Rota da Água — carte de l'itinéraire

Route © Azores trails network

Cet itinéraire, dans la zone de Nasce Água, à la limite d'Angra do Heroísmo, est entièrement construit autour de l'eau : il commence près des ruines de cinq des plus de quarante moulins qui fonctionnaient autrefois le long du canal de la Ribeira dos Moinhos, et monte sur le flanc sud de la Serra do Morião, qui fait partie du bord de la Caldeira de Guilherme Moniz.

Plus haut, dans une zone à accès restreint, l'itinéraire suit la façon dont la pluie tombée dans la caldeira devient eau souterraine sur le flanc extérieur, captée, traitée et acheminée vers la ville. Près de la source Mãe-de-Água se trouve l'une des trois minicentrales hydroélectriques d'Angra, et à mi-pente un bassin de régulation recueille l'eau des sources Furna d'Água et Cabrito. L'itinéraire passe aussi par le monument Cruzeiro da Serra da Costaneira avant d'atteindre le sommet de la Serra do Morião, avec de larges vues sur Angra, Monte Brasil et la côte sud ; le retour suit le même chemin, avec un court détour à mi-descente.

C'est un itinéraire de difficulté moyenne, d'environ 4,2 km, montant d'environ 350 m sur le flanc et redescendant d'autant ; le sol a tendance à devenir glissant, alors soyez particulièrement prudent et portez des chaussures adaptées, surtout après la pluie.

Altitude · d'après le GPX officiel

Montées et descentes

Survolez ou faites glisser le long du graphique : le point vous suit sur la carte.

douce < 8 %régulière 8–15 %raide > 15 %+350 m de montée · −352 m de descente · 207 m → 552 m

Préparez votre randonnée · MET Norway et IPMA

Quand partir

Choisissez une heure de départ. Nous prévoyons la météo là où vous serez à chaque heure : 207 m au point le plus bas, 552 m au sommet.

Chargement des prévisions…

Données officielles, nos mots

À savoir

Départ et arrivée
Ribeira dos Moinhos
Sécurité
Le flanc devient glissant après la pluie, des chaussures solides et accrocheuses sont donc importantes ici, et l'itinéraire monte aussi au-dessus de 500 m près du sommet, où le brouillard peut s'installer ; vérifiez les conditions avant de partir.
Quand y aller
Les périodes humides rendent la montée plus glissante, une période de temps sec rend donc la marche plus facile.

L'itinéraire

Départ du sentierPoint culminant500 m
Accès

Infos sur le sentier

Difficulté Modérée
Distance
4,2 km
Dénivelé positif
350 m
Parcours
Boucle
Point culminant
552 m
Descente la plus raide
40 % au km 2,2
Départ
Ribeira dos Moinhos
Arrivée
Ribeira dos Moinhos
Autorisation
Non requise
Code du sentier
PRC12TER

Itinéraire et données © Réseau de sentiers des Açores (visitazores.com)

Même île

Autres randonnées · Terceira

  • Les îlots das Cabras vus depuis le Monte Brasil, à Terceira.

    Randonnées

    Monte Brasil

    Une boucle autour d'un cône volcanique éteint, à la porte même d'Angra do Heroísmo, le long d'une forteresse du XVIe siècle et de postes de guet de guerre.

    Terceira

    1 min de lecture

  • Une vue panoramique sur Ribeirinha, à Terceira.

    Randonnées

    Pedra Furada da Serra da Ribeirinha

    Un itinéraire rural le long de fontaines centenaires et de rochers étrangement marqués, sur le flanc du volcan de Cinco Picos, avec vue sur la baie d'Angra.

    Terceira

    1 min de lecture

  • Passagem das Bestas — carte de l'itinéraire

    Randonnées

    Passagem das Bestas

    Un itinéraire dans la caldeira de Guilherme Moniz, le long d'anciennes traces de chars à bœufs gravées dans la roche, avec vue sur la plus large caldeira effondrée des Açores.

    Terceira

    2 min de lecture