Voos entre ilhas nos Açores: a SATA e os nove aeroportos

Os Açores estendem-se por centenas de quilómetros de oceano, e o avião é a única forma de chegar a todas as ilhas durante todo o ano. A Visit Azores resume a escolha de forma simples: entre ilhas viaja-se de barco ou em voo regional. Os barcos servem os grupos central e ocidental; para tudo o resto, e para qualquer salto entre grupos de ilhas, vai estar num avião da SATA Air Açores.

Uma companhia, nove ilhas

O Grupo SATA tem duas companhias aéreas. A Azores Airlines voa de e para o arquipélago, enquanto a SATA Air Açores voa entre as ilhas. No site de reservas da SATA, as nove ilhas aparecem como destinos: São Miguel (Ponta Delgada), Terceira, Faial (Horta), Pico, São Jorge, Graciosa, Santa Maria, Flores e Corvo. Ponta Delgada é o principal hub, com ligações diretas à maioria das ilhas, e a Terceira tem ligações próprias a ilhas como o Pico, o Faial e São Jorge. Alguns pares de ilhas não têm voo direto, pelo que poderá ter de fazer escala num hub.

A frota entre ilhas é composta por aviões Bombardier Dash 8, mais pequenos do que os jatos em que chega. No seu plano de verão de 2026, a SATA acrescentou voos em rotas movimentadas a partir de Ponta Delgada, sinal de como os aviões enchem na época alta.

Reservas e bagagem

Reserve os voos entre ilhas no próprio site da SATA, de preferência quando reservar o voo de chegada, sobretudo para viagens no verão. As tarifas variam com a procura, por isso compare datas. A SATA Air Açores tem regras de bagagem próprias, diferentes das da Azores Airlines e de muitas companhias internacionais, incluindo a forma como cobra o excesso de peso e o equipamento desportivo. Leia a página de bagagem de porão antes de fazer a mala para uma viagem por várias ilhas.

Poderá encontrar referências ao programa gratuito de encaminhamentos entre ilhas da SATA. Destina-se a residentes, equiparados a residentes e estudantes que viajam de ou para o continente ou a Madeira, não a visitantes, por isso conte com comprar os bilhetes entre ilhas à parte.

Quem gere os aeroportos

• A ANA Aeroportos de Portugal, que integra a rede VINCI Airports, gere os aeroportos de Ponta Delgada (João Paulo II), Santa Maria, Horta e Flores. O aeroporto de Ponta Delgada fica a menos de 3 km do centro da cidade.
• Terceira: os voos civis usam a Aerogare Civil das Lajes, um serviço oficial do Governo dos Açores, perto da Praia da Vitória.
• Pico, São Jorge, Graciosa e Corvo têm aeródromos regionais geridos pela SATA Gestão de Aeródromos, do Grupo SATA.

Nas ilhas mais pequenas, trate do aluguer de carro ou de um táxi antes de aterrar, em vez de contar encontrar um à espera no terminal.

Tempo, atrasos e margem de planeamento

O tempo atlântico condiciona os voos entre ilhas: vento, nuvens baixas e tempestades podem atrasar ou cancelar voos, e os aeródromos pequenos deixam pouca margem para recuperar depressa. A SATA publica também avisos sobre perturbações operacionais no seu site, por isso consulte-o nos dias antes de viajar.

Se for andar pelo Triângulo — Faial, Pico e São Jorge —, compare o avião com o barco: para estas distâncias curtas, o barco é muitas vezes mais simples, e pode levar o carro.