Meteo

Quando visitare le Azzorre, stagione per stagione e isola per isola

Mite tutto l'anno, più secco d'estate, feste dalla primavera a settembre e balene in ogni stagione. Come scegliere i mesi giusti e il meglio di ogni isola.

Tutte le isole

5 min di lettura

Aggiornato il 18 ottobre 2026
Ortensie azzurro chiaro in fiore sul bordo della Caldeira di Faial, con le nuvole che riempiono il cratere sullo sfondo

Foto: Guillaume Baviere from Helsingborg, Sweden · CC BY 2.0

Non esiste un mese sbagliato per visitare le Azzorre, solo viaggi diversi. Le temperature restano miti tutto l'anno, quindi la vera scelta è tra lunghe giornate estive più asciutte e piene di feste di paese e mesi più tranquilli, più verdi e più piovosi, in cui spesso avrai un belvedere tutto per te. Ecco cosa cambia nel corso dell'anno, in base ai dati climatici ufficiali e all'ente regionale del turismo.

L'anno in numeri

Le normali climatiche IPMA 1991–2020 per Ponta Delgada indicano una media mensile di circa 15 °C a gennaio e febbraio, che sale a 23 °C ad agosto. Luglio è il mese più secco e dicembre il più piovoso. Le isole occidentali ricevono più pioggia delle altre: Flores è la più piovosa tra le stazioni ufficiali. Qualunque sia il mese, porta un impermeabile.

Estate (da giugno a settembre): feste e giornate lunghe

L'estate porta il tempo più caldo e asciutto e il calendario più ricco. Le feste dello Spirito Santo, che ruotano attorno a piccole cappelle chiamate impérios, si tengono su ogni isola da maggio a settembre. Ogni isola ha poi i suoi appuntamenti:

  • Giugno: le Sanjoaninas animano Angra do Heroísmo, a Terceira, per dieci giorni; Faial e Flores festeggiano São João il 24 giugno; le Cavalhadas de São Pedro sfilano a cavallo a Ribeira Grande, São Miguel, il 29 giugno.
  • Luglio: la Semana Cultural das Velas e il Festival de Julho a Calheta, a São Jorge; la Festa do Emigrante a Flores; la festa di Madalena a Pico.
  • Agosto: la Semana do Mar di Horta a Faial; il festival musicale Maré de Agosto a Santa Maria; il Senhor Bom Jesus Milagroso a São Mateus, a Pico; il Senhor Santo Cristo a Santa Cruz da Graciosa; le feste del 15 agosto e il Festival dos Moinhos a Corvo; la festa di Praia a Terceira.
  • Settembre: le Festas da Vindima, la festa della vendemmia a Madalena, a Pico; la festa del vino a Biscoitos, a Terceira; la Semana dos Baleeiros a Lajes do Pico a fine estate.

L'estate è anche il periodo di capodogli, balenottere boreali e stenelle maculate, che Visit Azores descrive come più frequenti in questi mesi. Con così tante cose in corso, conviene prenotare presto auto, camere ed escursioni più richieste.

Primavera (da marzo a maggio): balenottere azzurre e Santo Cristo

Dalla fine dell'inverno alla primavera è il momento delle grandi balene con i fanoni: Visit Azores segnala che a fine inverno le balenottere azzurre si avvistano facilmente. A São Miguel, in Quaresima, gruppi di Romeiros (pellegrini) fanno a piedi il giro dell'isola. Intorno alla quinta domenica dopo Pasqua, Ponta Delgada celebra il Senhor Santo Cristo dos Milagres, la festa religiosa più nota dell'isola, che dura tre giorni. A Terceira, le celebrazioni dello Spirito Santo riempiono le otto settimane tra la domenica di Pasqua e la domenica della Trinità.

Autunno e inverno (da ottobre a febbraio): verde e quiete

Le piogge aumentano da ottobre e raggiungono il picco a dicembre, ma le giornate restano miti per gli standard europei, e il whale watching si fa tutto l'anno. Il festival Angra Jazz di Terceira si tiene a ottobre, e lì la stagione delle corride, comprese le touradas à corda in strada, va da maggio a ottobre. Il Carnevale, poco prima della Quaresima, si festeggia su tutte e nove le isole, con i bailinhos satirici a Terceira e battaglie d'acqua e balli a Ponta Delgada. Nei mesi più piovosi mantieni un programma flessibile e controlla le allerte IPMA prima di qualsiasi uscita in barca.

Ogni isola in breve

  • São Miguel: va bene tutto l'anno. Vieni in Quaresima o in primavera per i Romeiros e il Santo Cristo, oppure a Carnevale per i festeggiamenti a Ponta Delgada.
  • Terceira: l'isola della festa. La stagione dello Spirito Santo in primavera, le Sanjoaninas a giugno e le corride da maggio a ottobre.
  • Pico: il cuore dell'antica epoca baleniera, con i musei della caccia alle balene a São Roque e Lajes do Pico per i giorni in cui il mare è troppo mosso. Visitala a fine estate per la vendemmia e la Semana dos Baleeiros.
  • Faial: conosciuta come l'Isola Blu per le ortensie lungo le strade. Vai ad agosto per la Semana do Mar.
  • São Jorge: luglio, per la settimana culturale di Velas e il festival di Calheta.
  • Santa Maria: il posto dove stare ad agosto, con il rally, la festa della patrona e il Maré de Agosto.
  • Graciosa: agosto, per i festeggiamenti del Senhor Santo Cristo a Santa Cruz.
  • Flores e Corvo: Flores è la più piovosa tra le stazioni meteo ufficiali, quindi i mesi estivi più asciutti rendono più facile organizzarsi. Flores ha São João e la Festa do Emigrante; Corvo fa festa il 15 agosto.
Consiglio locale

Le date delle feste cambiano con la Pasqua e da parrocchia a parrocchia, quindi controlla i giorni esatti sulla pagina del comune o del turismo dell'isola prima di prenotare in base a quelle.

Previsione di oggi

  • São MiguelOnde di 1,3 mCielo serenoMax 18°, Min 17°
  • TerceiraOnde di 2,5 mPoco nuvolosoMax 17°, Min 17°
  • PicoOnde di 2,5 mPoco nuvolosoMax 19°, Min 19°
  • FaialOnde di 2,5 mPoco nuvolosoMax 20°, Min 20°
  • São JorgeOnde di 2,5 mPoco nuvolosoMax 20°, Min 20°
  • Santa MariaOnde di 1,3 mNuvolosoMax 20°, Min 20°
  • GraciosaOnde di 2,5 mPoco nuvolosoMax 20°, Min 19°
  • FloresOnde di 2,4 mCielo serenoMax 20°, Min 19°
  • CorvoOnde di 2,4 mCielo serenoMax 20°, Min 20°

Previsione: MET Norway · Onde: IPMA · Aggiornata alle 19:24

Tutte le previsioni per isola

Continua a leggere

Letture correlate